土耳其语
1928年,穆斯塔法·凯末尔·阿塔土克以来改用拉丁字母.
旅行中常见的词汇
- kapı:门。比如著名的托普卡珀皇宫Topkapı Palace,top是球,大炮的意思,kapı是门,Topkapı直译是大炮之门cannon gate。
- müze: museum.
- yeni:新的,new,如Yenikapı就是新门
- eski:旧的,old
- meydan:广场 square
- sehir:城市 city
- büyükşehir:大都市,büyük是大
- Bahçeşehir:直译叫花园城市,Bahçe是花园
- hatlar: lines
- milli: national
- saray:宫殿palace
- Saraylar: 宫殿的复数palaces
- ak:白色,aksaray就是白色宫殿。
- kasrı:楼阁,pavilion, mansion
- tepe:山,hill。
- kule:tower
- hane:什么什么的地方
- kagithane=paper shop。地铁机场线M11的一个站点。kagit=paper, hane=place。
- tophane=armory/arsenal。top是大炮,tophane就是武器库。
- merkezi=center
- yıldız=star
- köy: village, country.
- sahil: coast
- deniz: sea
- harp: war
- avm: mall
- masjid:mosque
- madrasa:伊斯兰学校,神学院,经学院
- eczane:药房pharmacy
- uzun:long
- kisa:short
- sanat: art,如Sanat Müzesi=art museum
- gölü=lake
- demir=iron
- harem = "forbidden" in Arabic
- sütun = column,如Gotlar Sütunu=Column of the Goths
- doner="revolving"
- bey / bay:贝伊,突厥语中“首领”或“酋长”之意。后来成为奥斯曼帝国属地以及中亚、南亚地区伊斯兰教人士的一种头衔,有“总督”、“老爷”等意思。
旅行必备土耳其语
- Merhaba 你好
- Evet 是
- Hayir 不是
- Nerede 在哪里
- Nereye 去哪里
- Ne kadar? 多少?
格
土耳其语有6个格:
- 主格 Nominative: 做句子的主语。
- 宾格 Accusative (
-i
): 做直接宾语。英文里的me,him,her。 - 与格 Dative (
-e
): 做间接宾语。英语里跟着"to"或"for"的部分。 - 属格 Genitive (
-in
): 也叫所有格。即中文里的“XX的”,英文里的my,his,her。 - 方位格 Locative (
-de
): 表示位置,英语里跟着"in", "on" 或"at"的部分。 - 夺格 Ablative (
-den
): 表示“从”,英语里跟着"from"的部分。
Compound nouns
或叫做 “nominal compounds”。由两个或多个名词组成,最后一个名词被前面的修饰,最后一个词后需要加上复合名词结尾,通常是i
, ı
, u
或ü
。如果最后一个词以元音结尾则加s
再加词尾。例如:
Pazar günü
:bazaar day = SundayBoğaziçi Köprüsü
:The Bosphorus Bridge
外来词
- istasyon:station
- asansör:elevator (法语 ascenseur)