韩语
韩语语法特点
- 语序 (Word Order): 基本语序为 主语-宾语-谓语 (SOV)。修饰语通常位于被修饰语之前。
- 助词/格助词 (조사 - Josa): 非常发达,附着在名词、代词等体词后面,表示该词在句子中的语法功能(主语、宾语、地点、时间等)。这是理解韩语句子的关键。
- 谓语活用 (Verb/Adjective Conjugation): 动词和形容词作为谓语时,其词尾会根据时态、语态、语气、尊敬程度、句子连接方式等发生复杂的变化。
- 敬语体系 (높임법 - Nopimbeop): 根据说话人、听话人、以及句子中提到的人物之间的年龄、社会地位、亲疏关系,需要使用不同的词汇和语法形式来表达尊敬。
- 黏着语 (Agglutinative Language): 语法功能主要通过将各种词尾(어미 - Eomi)和助词(조사 - Josa)粘贴到词干上来实现。
韩语语法学习列表
- 韩语字母 (Hangul) 与发音规则
- 韩语句子基本结构 (主谓宾 SOV)
- 体词 (名词, 代词, 数词) 介绍
- 谓词 (动词, 形容词) 词干与词尾概念
- 陈述句非格式体尊敬阶现在时 (-아요/어요/해요)
- 主格助词 (이/가)
- 主题/对比补助词 (은/는)
- 宾格助词 (을/를)
- 存在与否 (있다/없다)
- 位置/时间点助词 (에)
- 动作发生地助词 (에서)
- 连接体词助词 (와/과, 하고, (이)랑) - "和"
- 名词否定式 (이/가 아니다)
- 陈述句非格式体尊敬阶过去时 (-았/었어요/했어요)
- 属格助词 (의) - "的"
- 数字 (固有词与汉字词) 及其用法
- 时间表达 (年、月、日、星期、时、分)
- 副词 (位置与基本用法)
- 方向/工具/方式助词 ((으)로)
- 对象助词 (에게/한테/께) - "给"
- 起点助词 (에서/부터) - "从"
- 终点助词 (까지) - "到"
- 补助词 (도) - "也"
- 补助词 (만) - "只"
- 陈述句格式体尊敬阶现在时 (-(스)ㅂ니다)
- 陈述句格式体尊敬阶过去时 (-(스)ㅂ았습니다)
- 将来时/意志/推测 (-겠-)
- 将来时/计划 (-(으)ㄹ 거예요)
- 谓词否定式 (안 + 谓词, 谓词 + -지 않다)
- 谓词否定式 (못 + 动词, 动词 + -지 못하다) - "不能"
- 能力/可能性 (-(으)ㄹ 수 있다/없다) - "能/不能"
- 连接词尾 (-고) - "和,而且,然后"
- 连接词尾 (-지만) - "但是"
- 连接词尾 (-아/어서) - "然后;因为...所以..."
- 连接词尾 (-(으)니까) - "因为...所以..."
- 连接词尾 (-(으)면) - "如果..."
- 连接词尾 (-(으)러 가다/오다) - "为了...去/来"
- 连接词尾 (-(으)려고 하다) - "想要/打算..."
- 连接词尾 (-거나) - "或者"
- 连接词尾 (-는데/-(으)ㄴ데) - "但是;背景说明"
- 意愿/希望 (-고 싶다) - "想..."
- 尝试 (-아/어 보다) - "试着..."
- 给予恩惠 (-아/어 주다/드리다) - "为(某人)做..."
- 必须/应当 (-아/어야 하다/되다)
- 禁止 (-지 말다, -(으)면 안 되다)
- 许可/可以 (-아/어도 되다)
- 主体尊敬词尾 (-(으)시-)
- 特殊敬语词汇 (계시다, 잡수시다/드시다, 주무시다 等)
- 敬语助词 (께서, 께)
- 定语词尾 (-는) - (动词现在时修饰名词)
- 定语词尾 (-(으)ㄴ) - (形容词现在时/动词过去时修饰名词)
- 定语词尾 (-(으)ㄹ) - (将来时/推测修饰名词)
- 谓词名词化 (-ㅁ/음)
- 谓词名词化 (-기)
- 补助谓词 (-고 있다) - "正在..."
- 补助谓词 (-아/어 있다) - "处于...状态"
- 补助谓词 (-아/어지다) - (形容词)变得...;(动词)被动
- 补助谓词 (-게 되다) - "变成.../最终..."
- 比较 (-보다 더/덜) - "比...更/不那么..."
- 最上级 (가장/제일)
- 变化过程 (-아/어 가다/오다)
- 被动语态 (-이/히/리/기-, -아/어지다, -되다)
- 使动语态 (-이/히/리/기/우/구/추-, -게 하다)
- 间接引语 (-다고 하다, -냐고 하다, -(으)라고 하다, -자고 하다)
- 补充助词 (마다, 밖에, 부터, 까지, 조차, 마저)
- 感叹句词尾 (-군요/-는군요, -네)
- 推测/猜测 (-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다)
- 推测/猜测 (-나 보다/-(으)ㄴ가 보다)
- 非敬语语体 (반말) - (-아/어, -ㄴ/는다, -니/냐, -자, -아/어라)
- 其他常用连接词尾 (-(으)면서, -는 동안, -(으)ㄹ 때, -자마자)
- 复杂句式练习 (长定语,多层从句)
- 拟声拟态词 (의성어/의태어)
一、句子基本结构
- 主语 + 谓语 (名词/代词 + 이/가 + 形容词/动词)
- 例:날씨가 좋다. (Nalssiga jota. - 天气好。)
- 例:학생이 온다. (Haksaeng-i onda. - 学生来。)
- 主语 + 宾语 + 谓语 (名词/代词 + 이/가 + 名词/代词 + 을/를 + 动词)
- 例:나는 밥을 먹는다. (Naneun bab-eul meongneunda. - 我吃饭。)
- 主语 + 补语 + 谓语 (名词/代词 + 이/가 + 名词/代词 + 이/가 + 되다/아니다)
- 例:물이 얼음이 되다. (Mur-i eoreum-i doeda. - 水变成冰。)
- 例:나는 학생이 아니다. (Naneun haksaeng-i anida. - 我不是学生。)
二、词类 (품사 - Pumsa)
- 体词 (체언 - Che-eon):在句子中主要充当主语、宾语等,后面通常接助词。
- 名词 (명사 - Myeongsa): 表示人、事物、地点等的名称。
- 代词 (대명사 - Daemyeongsa): 代替名词。
- 人称代词 (나, 너, 우리, 그, 그녀...) - 使用时需注意尊敬关系。
- 指示代词 (이, 그, 저 / 이것, 그것, 저것 / 여기, 거기, 저기...)
- 数词 (수사 - Susa): 表示数目或顺序。
- 固有词数词 (하나, 둘, 셋...) - 用于计数、年龄等。
- 汉字词数词 (일, 이, 삼...) - 用于日期、楼层、价格等。
- 谓词 (용언 - Yong-eon):主要作谓语,词尾会发生活用。
- 动词 (동사 - Dongsa): 表示动作或行为 (例: 가다 - 去, 먹다 - 吃)。
- 形容词 (형용사 - Hyeongyongsa): 表示性质或状态 (例: 예쁘다 - 漂亮, 좋다 - 好)。
- 修饰词 (수식언 - Susig-eon):修饰其他词语,本身不发生变化,也不加助词。
- 冠形词 (관형사 - Gwanhyeongsa): 修饰体词 (名词、代词、数词)。 (例: 새 - 新的, 헌 - 旧的, 이 - 这, 그 - 那)
- 副词 (부사 - Busa): 主要修饰谓词 (动词、形容词) 或其他副词、句子。 (例: 빨리 - 快地, 아주 - 非常, 그리고 - 还有)
- 关系词 (관계언 - Gwan-gye-eon)
- 助词 (조사 - Josa): 附着在体词后表示语法关系(见下一节)。
- 独立词 (독립언 - Dongnib-eon)
- 感叹词 (감탄사 - Gamtansa): 表示感叹、呼唤、应答。 (例: 아!, 네, 아니요)
三、助词 (조사 - Josa)
助词是韩语语法的核心之一。
- 格助词 (격 조사 - Gyeok Josa): 表示体词在句子中的语法地位。
- 主格助词: 이/가 (前面词有收音用 이,无收音用 가)
- 宾格助词: 을/를 (前面词有收音用 을,无收音用 를)
- 属格助词 (表示所属): 의
- 补格助词: 이/가 (与 되다/아니다 搭配使用)
- 副词格助词:
- 地点/时间: 에 (静态地点,时间点) / 에서 (动态动作发生地)
- 对象/方向: 에게/한테 (口语)/께 (敬语)
- 方向/工具/方式/资格: (으)로 (有收音用 으로,无收音或ㄹ收音用 로)
- 比较: 보다 (比...), 처럼/같이 (像...一样)
- 呼格助词: 아/야 (接在人名后呼唤,有收音用 아,无收音用 야)
- 补助词 (보조사 - Bojosa): 添加特殊意义。
- 主题/对比: 은/는 (前面词有收音用 은,无收音用 는) - 与主格助词 이/가 的区别是重点和难点
- 也/都: 도
- 只/仅: 만
- 强调: 이야말로/야말로
- 起点: 부터 (从...)
- 终点/范围: 까지 (到...)
- 连...也/甚至: 조차, 마저, 까지
- 间隔/每: 마다
- 接续助词 (접속 조사 - Jeopsok Josa): 连接两个体词。
- 和/与: 와/과 (较书面,有收音用 과,无收音用 와) / 하고 (口语书面皆可) / (이)랑 (口语,有收音用 이랑,无收音用 랑)
四、谓词活用 (용언 활용 - Yong-eon Hwaryong)
谓词(动词、形容词)由 词干 (어간 - Eogan) 和 词尾 (어미 - Eomi) 组成。活用是指词干根据需要连接不同的词尾。
-
词干 (Stem): 去掉词典形
-다
后的部分。 -
词尾 (Ending):
- 终结词尾 (종결 어미 - Jong-gyeol Eomi): 结束句子,决定句子类型和尊敬程度。
- 连接词尾 (연결 어미 - Yeon-gyeol Eomi): 连接从句和主句,或并列成分。
- 体词形词尾 / 定语词尾 (관형사형 어미 - Gwanhyeongsahyeong Eomi): 使谓词能修饰名词。
- 名词形词尾 (명사형 어미 - Myeongsahyeong Eomi): 使谓词具有名词性质 (-ㅁ/음, -기)。
-
基本活用形态:
-아/어
形态 (母音调和): 许多词尾连接的基础。词干最后一个元音是ㅏ/ㅗ时接-아
,其他元音接-어
,하다动词变为-하여(->해)
。这是构成现在时、过去时、连接词尾等的基础。-ㅂ/습
形态: 用于构成尊敬阶的格式体。
-
时态 (시제 - Sije):
- 现在时 (현재 - Hyeonjae):
- 基本阶: -ㄴ/는다 (动词), 形容词用原形或加 -다
- 非格式体尊敬阶: -아/어요
- 格式体尊敬阶: -ㅂ/습니다
- 过去时 (과거 - Gwageo): 主要通过在词干和词尾间加入
-았/었/였-
实现。- 基本阶: -았/었다
- 非格式体尊敬阶: -았/었어요
- 格式体尊敬阶: -았/었습니다
- 将来时 (미래 - Mirae):
- 推测/意志: -겠-
- 计划/可能性: -(으)ㄹ 것이다 (口语 -(으)ㄹ 거예요 / -(으)ㄹ 게요)
- 现在时 (현재 - Hyeonjae):
-
尊敬阶与非尊敬阶 (语体 - Speech Levels):
- 格式体 (격식체 - Gyeoksikche): 用于正式场合。
- 尊敬阶 (하십시오체): -(스)ㅂ니다 (陈述), -(스)ㅂ니까? (疑问), -(으)십시오 (命令), -(으)ㅂ시다 (共动)
- 准尊敬阶 (하오체): (现代较少用)
- 准非尊敬阶 (하게체): (现代较少用)
- 非尊敬阶 (해라체): (用于非常亲近的平辈或晚辈,或书面) -ㄴ/는다 (陈述), -니/-냐? (疑问), -아/어라 (命令), -자 (共动)
- 非格式体 (비격식체 - Bigyeoksikche): 用于日常会话。
- 尊敬阶 (해요체): 以
-아/어요
结尾。涵盖陈述、疑问、命令、共动等多种功能,是现代韩语中最常用的尊敬语体。 - 非尊敬阶 (해체/반말): 以
-아/어
结尾。用于朋友、家人、晚辈等亲密关系。
- 尊敬阶 (해요체): 以
- 格式体 (격식체 - Gyeoksikche): 用于正式场合。
五、句子种类与终结词尾
根据终结词尾的不同,句子可以表达不同的语气和类型。
- 陈述句 (평서문 - Pyeongseomun): -(스)ㅂ니다, -아/어요, -ㄴ/는다, -아/어 등
- 疑问句 (의문문 - Uimunmun): -(스)ㅂ니까?, -아/어요?, -니/-냐?, -아/어? 등
- 命令句 (명령문 - Myeongnyeongmun): -(으)십시오, -아/어요 (语调变化), -(으)라/-아/어라, -아/어 등 (注意:形容词一般没有命令型)
- 共动句/请诱句 (청유문 - Cheong-yumun): -(으)ㅂ시다, -아/어요 (语调变化), -자, -아/어 등 (形容词一般没有共动型)
- 感叹句 (감탄문 - Gamtamun): -는구나/-구나, -군요, -네 등
六、连接词尾 (연결 어미 - Yeon-gyeol Eomi)
用于连接分句,表达各种逻辑关系。
- 并列/罗列: -고 (以及), -(으)며 (并且)
- 顺序/因果: -아/어서 (然后;因为...所以... - 注意:前后主语通常一致,后句不能是命令或共动)
- 原因/理由: -(으)니까 (因为...所以... - 可用于命令和共动句), -기 때문에 (因为)
- 转折/对比: -지만 (但是), -(으)나 (然而), -는데/-(으)ㄴ데 (但是;背景说明)
- 条件/假设: -(으)면 (如果...), -거든 (如果...)
- 目的: -(으)러 (为了... - 后常接 가다/오다), -(으)려고 (想要...), -기 위해(서) (为了...)
- 让步: -아/어도 (即使...也...), -(으)ㄹ지라도 (纵然...)
- 方式/状态: -게 (副词形词尾,表方式), -(으)면서 (一边...一边...)
- 选择: -거나 (或者)
七、定语词尾 (관형사형 어미 - Gwanhyeongsahyeong Eomi)
使动词、形容词可以修饰名词。
- 现在时:
- 动词: -는
- 形容词: -(으)ㄴ (有收音用 -은, 无收音用 -ㄴ)
- 过去时:
- 动词: -(으)ㄴ (有收音用 -은, 无收音用 -ㄴ)
- 将来时/推测:
- 动词/形容词: -(으)ㄹ (有收音用 -을, 无收音用 -ㄹ)
- 例:예쁜 여자 (漂亮的女人), 먹는 사람 (正在吃的人), 읽은 책 (读过的书), 갈 곳 (要去的地方)
八、敬语体系 (높임법 - Nopimbeop)
- 主体尊敬法 (주체 높임법): 通过在谓词词干后加 -(으)시- 来提高句子主语的地位。
- 例:선생님께서 오시다. (老师来。)
- 客体尊敬法 (객체 높임법): 通过使用特定的词汇来提高句子宾语或副词语(动作涉及的对象)的地位。
- 例:드리다 (주다的敬语 - 给), 뵙다 (보다的敬语 - 见), 모시다 (데리다的敬语 - 带/陪同), 여쭙다 (묻다的敬语 - 问)
- 听者尊敬法 (상대 높임법): 通过选择不同的终结词尾(即不同的语体)来表达对听话人的尊敬程度(见四.5.)。
- 特殊敬语词汇: 使用特定的名词、代词、助词等。
- 例:진지 (밥 - 饭 的敬语), 댁 (집 - 家 的敬语), 연세 (나이 - 年龄 的敬语), 성함 (이름 - 名字 的敬语), 께 (에게/한테 的敬语)
九、其他重要语法点
- 否定句 (부정문 - Bujeongmun):
- 短否定: 안 + 谓词 / 못 + 动词 (안: 不想/不做;못: 不能/无法做到)
- 长否定: 谓词词干 + -지 않다 / 动词词干 + -지 못하다
- 被动句 (피동문 - Pidongmun): 动词词干 + -이/히/리/기- 或使用
-아/어지다
,되다
等。 - 使动句 (사동문 - Sadongmun): 动词词干 + -이/히/리/기/우/구/추- 或使用
-게 하다
。 - 引用句 (인용문 - Inyongmun):
- 直接引用: "...라고 하다/말하다"
- 间接引用: (根据原句类型变化) -다고 하다 (陈述), -냐고 하다/묻다 (疑问), -(으)라고 하다 (命令), -자고 하다 (共动)
- 能力/可能性: -(으)ㄹ 수 있다/없다 (能/不能)
- 意愿/希望: -고 싶다 (想做...)
- 义务/当然: -아/어야 하다/되다 (必须/应该)
- 推测/猜测: -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 (好像...), -(으)ㄹ 거예요 (可能会...), -나 보다/-(으)ㄴ가 보다 (看来...)
结语
韩语语法体系庞大且精细,尤其在助词和谓词活用方面需要花费大量时间和精力学习。敬语的正确使用也是学习过程中的一个重要方面。本大纲仅为概要性梳理,具体用法和细微差别需要在实际学习中不断积累和体会。