【零基础说英语 - 第57课】星期一到星期三 (Monday Tuesday Wednesday)

上节答案

1.When do you read everyday?
你每天几点阅读？

2.What is she talking about?
她正在说什么？

1.Monday, Tuesday, Wednesday 分别表示“星期一/周一/礼拜一”、“星期二/周二/礼拜二”、“星期三/周三/礼拜三”，这三个单词与"today"用法相似，都是可作名词或副词，注意使用的时候首字母要大写；

2.在 书面英语 中，表示星期几的单词都有缩写形式，取前三个字母即可，Monday, Tuesday, Wednesday 缩写分别是 Mon, Tue, Wed;

3.我们习惯把周一到周日看作一周，而国外的日历上往往是从周日到下一个周六排成一周，不过这对口语没有什么影响，这里只是做个了解。

1.It's Monday today.
今天是星期一。

这里 Monday 是作为名词使用，在句中作为宾语； "it"这个主语在这是个虚指，不需要翻译成“它”，可以理解为指代“今天，这一天”； "today"在此作副词，实际上不说 today，这句话也仍然是同样的意思：It's Monday.

2.What's the day today?
今天星期几？

这一句与第 53 课讲的"What's the time"句型非常相似，也同样是问时间有关的问题；字面上看是问“今天是什么日子”，而实际上这句话常用来问“星期几”，对它的回答参考例句 1；定冠词"the"不要丢了。

翻译对话：