wordmark

以法条命名

什么是401k?

如果你在美国求职,你可能听说过401k,简单说来它就是一种养老的储蓄,你可以每月往里面存钱,有的公司可能还会match,就是说你放进去一块钱公司也放进去一块钱(每个公司的比例和上限不同);存进去的钱可以投资,并且投资收益不收费,等退休再取出。

那为什么叫“401k”?其实“401k”是指国内税收法(Internal Revenue Code)的401(k)章节,这个章节具体规定了这种形式的储蓄是如何定义和运作的。大概就是因为太复杂一两句话也说不清楚,干脆就用章节号来代替了。

类似的还有403(b),是另一种养老储蓄的形式,但适用于公共教育和非营利性组织。还有一种叫做529 Plan,是用来给娃存钱上大学的,也有缴税上的优势。403b和529也分别代表柜内税收法的相应章节。

什么是Part 121航空公司和Part 135航空公司?

如果你想在美国学开飞机,第一个遇到的问题是找一个什么样的飞行学校,很快你就会听到Part 61学校和Part 141学校,它们的区别是什么呢?

美国的联邦法规叫做Code of Federal Regulations,简称CFR,其中的Title 14是关于航空的,这其中又分成很多的Part,其中Part 61是规定了如何成为飞行员,而Part 141是规定了如何成为飞行学校,所以一般说的Part 141学校就是已经通过了审核的航空学校,教学大纲要严格符合141的规定,好处是考取执照的时候需要的飞行时数更少;而Part 61学校比较自由,只要符合所有61里的规定就可以了。

类似的,当求职的时候你可以选择Part 121或Part 135甚至Part 91。简单说来Part 121就是飞定期航班的,例如美联航,美航,达美;131是飞on-demand的,比如观光,air taxi;Part 91其实只规定了如何合法合规的飞行,Part 91的工作多是有人买了私人飞机但需要雇佣一个飞行员来飞。

什么是5-over-2或5-over-1?

美国很多新建的公寓都是最下面的一层或两层是混凝土的,作为商用;上面四到五层是木头的,做住宅。

这种设计叫做“5-over-2”或“5-over-1”,一直以为指的是木土和混凝土的层数,但也困惑为什么上面只有三层或四层木头的也这么叫。偶然的机会了解到,这名字还有更深的意思:首先5是指最多5层,并不是必须的;此外International Building Code (IBC)定义了一系列建筑的标准,其中Type V是可燃的,而Type I和Type II是不可燃的,而刚好上面五层用木头是可燃的,下面一两层用混凝土是不可燃的,所以这其中的数字也可以表示建筑材料的类型。

wordmark