常见水果名称收录

不知道你是否和我一样，对水果毫无抵抗力，只要你敢端上来，保证全部吃光光！今天就来说一说各种水果的英文名称。

常见水果：

• 苹果 Apple
• 凤梨、菠萝 Pineapple
• 梨 ​​Pear
• 香蕉 Banana
• 葡萄 Grape
• 黑加仑 Blackcurrant
• 葡萄干 Raisin
• 桃子 Peach
• 橙子 Orange
• 血橙 Blood orange
• 樱桃 Cherry
• 西瓜 Watermelon
• 杏 Apricot
• 无花果 Fig
• 番石榴，芭乐 Guava

以berry结尾的水果：

• 黑莓 Blackberry
• 蓝莓 Blueberry
• 蔓越莓 Cranberry
• 覆盆子 Raspberry
• 草莓 Strawberry
• 枸杞 Goji berry

以"fruit"结尾的水果名称：

• 葡萄柚 Grapefruit
• 火龙果 Dragonfruit
• 菠萝蜜 Jackfruit
• 奇异果/猕猴桃 Kiwi(fruit)
• 杨桃 Star fruit

中英文名称发音相似的水果名称：

• 柠檬 Lemon
• 青柠 Lime
• 榴莲 Durian
• 荔枝 Lychee
• 芒果 Mango

其它：

• 牛油果 Avocado
• 椰子 Coconut
• 哈密瓜 Cantaloupe
• 甜瓜 Honeydew
• 橄榄 Olive
• 木瓜 Papaya
• 巴西莓 Açaí，长的有点像蓝莓，但源自一种巴西亚马逊地区的棕榈树。
• 柚 Pomelo
• 枣 Jujube
• 枇杷 Loquat
• 柿子 Persimmon
• 无花果 Fig
• 红毛丹 Rambutan
• 石榴 Pomegranate

Fun facts

不满足于学习水果的英语名字？接下来是一些有趣的知识点。

菠萝

菠萝英文叫Pineapple，pine是松树，菠萝看起来很像松果，加上中古英语时喜欢将外来的水果叫apple，便有了Pineapple这个名字。在西班牙语里菠萝叫piña，同样跟pine有关，只不过没有apple；一款很流行的鸡尾酒叫Piña colada，意思是strained pineapple，滤过的菠萝。

苹果

继续说苹果，在其他语言里还有跟苹果有关的词，如意大利语的苹果叫pomo，西红柿叫pomodoro；法语的苹果叫pomme，土豆叫pomme de terre（就是地里的苹果）；荷兰语的苹果是appel，土豆是aardappel，aard也是土地的意思；拉丁语里苹果叫Malum，是不是和melon很像？所以“苹果”更像是古代欧洲的语言对这一类水果/蔬菜的统称。

另外哈萨克斯坦最大城市阿拉木图被称为苹果之城，因为哈萨克语中的苹果叫алма（alma），类似的，同属突厥语的土耳其语里的苹果叫elma。

猕猴桃

美国管猕猴桃叫 kiwi fruit，在新西兰被叫做中国鹅莓/中国醋栗 Chinese Gooseberry

本草纲目中看到，猕猴桃被命名为猕猴桃的原因是猕猴喜食。新西兰向美国出口猕猴桃的时候，因为瓜类同莓类一样都被课税，所以改名叫 Kiwifruit。

李子：Plum 和 Prune

李子汁有通便的神奇效果，但为什么超市里有的时候看到的是Plum Juice，有的时候是Prune Juice？

Plum是新鲜的李子，买水果的时候买的是Plum；而Prune是李子干。所以如果这个李子汁是用新鲜水果做的，那就是Plum Juice，如果是用李子干捣成泥再加水做成的那就是Prune Juice。据说Prune Juice那啥的效果比较好。

杏

杏的英文叫Apricot，学名叫Prunus Armeniaca。

等一下，Prunus？看起来像...Prune？没错！杏属于蔷薇科，李属。李属不止包括李子，还包括杏，樱桃，梅等，它们的学名都是Prunus开始的。

再等一下，Armeniaca？亚美尼亚？没错！杏虽然起源于中亚，但是通过亚美尼亚引入欧洲的，所以学名就成了...亚美尼亚李子？

蔷薇科

说到蔷薇科，很多常见的水果其实都是蔷薇科：苹果，梨，桃子，李子，草莓，等等。“蔷薇”其实就是Rose。中文里我们说的蔷薇，玫瑰，月季，都是Rose。英国历史上著名的Wars of the Roses，有时翻译成玫瑰战争，也有的翻译成蔷薇战争。是不是没想到水果和花的关系原来这么近。